昭和大橋歯科医院 Dr.chicoの日記

前橋の昭和大橋歯科院 院長Dr.チコの日々の想いを綴っています。

「イングリッシュ」ではなく「エグリシュ」をマスターしようなどと気取ってみたものの・・・。

正直言って全然聞き取れませんっ。

なにしろ「chair」は「チェアー」でなくて「チャアー」だし・・・。
挨拶ひとつも一筋縄ではいかない。
「How are you ?」(調子はどないだす？）
「As so Lucy, glad to die !」（ルーシー死んじまってうれしい）
「？？？」
「How about you?」（君はどうだい？）
「...not to bad...」（わ、悪くは無いけど・・・）
と、こんな感じ。
あまりにルーシーの事が気になったので勇気を出してその事を尋ねると、逆に、ルーシー？　誰だそりゃ？　などと聞き返される始末。
押し問答の末「As so Lucy, glad to die」は「Absolutely great today（今日は超最高）」のヒアリングミスだと判明。

ううむ。
こんなことで大丈夫なのだろうか・・・。
ベッカムのような華麗な受け答えを想像していたけど、現実は厳しいっ。
そもそも背格好がベッカムとはかけ離れているなっ。
顔はどうにもならんけど、まずは耳掃除と腹筋から始めないと駄目だなこりゃ。